أحالت الدائرة الرابعة بأمن الجديدة، صباح اليوم الخميس، 3 أشخاص، ضمنهم فتاتان، في حالة اعتقال، على وكيل الملك بابتدائية الجديدة، كانوا جميعا في جلسة حميمية داخل شقة مفروشة في عاصمة دكالة، انتهت بسقوط جليسهم الرابع من شرفة المنزل بالطابق العلوي، بعد أن فقد توازنه، نظرا للحالة التي كان عليها. ما استدعى تدخل وانتقال الضابطة القضائية لدى الدائرة الأمنية الرابعة، التي كانت تؤمن مهام الديمومة، فور إشعارها  عبر برقية بالجهاز اللاسلكي من قاعة المواصلات المركزية بأمن الجديدة، إلى مسرح النازلة. حيث عاينت الشاب الذي سقط من شرفة المنزل بالطابق العلوي. كما أجرت التحريات الميدانية، وانتدبت سيارة إسعاف، أقلت الضحية، في حالة حرجة، إلى المستشقى الإقليمي محمد الخامس. وبعد تشخيص حالته الصحية، أحاله الطبيب المعالج بقسم المستعجلات، على قسم الإنعاش، حيث مازال يخضع للعناية الطبية المركزة.

 هذا، وأوقفت الضابطة القضائية فتاتين وشابا من داخل الشقة المفروشة، كانوا بمعية الشاب الذي فقد توازنه، وسقط عرضيا من الشرفة. كما استجمعت أشياء، احتفظت بها لفائدة البحث القضائي، الذي أجرته تحت إشراف النيابة العامة المختصة.